Happy 2014

Šťastný Nový rok priatelia! Nech vám rok 2014 prinesie možnosť robiť to, čo vás baví a nech si splníte všetky svoje sny. Nový rok so sebou prináša aj nové predsavzatia (moje zostávajú nezmenené), nové plány a očakávania. Netreba však o veciach len hovoriť, lepšie je zobrať si diár alebo kalendár a všetky skvelé myšlienky, nápady a výlety si spísať a naplánovať. A k tomu vám samozrejme nesmie chýbať pekný nový kalendár. Nemusíte sa trápiť so zháňaním a nakupovaním, na internete ich nájdete veľmi veľa a dokonca zadarmo. Na výber máte z rôzych typov a dizajnov. Stačí si len vybrať, vytlačiť a môžete sa pustiť do plánovania a snívania. Ktorý sa vám páči najviac? Aký typ kalendárov preferujete a vôbec zapisujete si veci do diárov? 

1/ Pattern Calendar 2/ Year of Colour Calendar 3/ Sweet New Year Calendar

4/ Paper & Desktop Calendar 5/ Love vs. Design Calendar 6/ Illustrated Calendar

7/ Confetti Calendar 8/ Whimsical Mini Calendar 9/ Chalkboard Calendar 

10/ Colorful Confetti Calendar 11/ Monthly Calendar Houses 12/ Black & White Calendar

Všetky kalendáre si môžete zadarmo stiahnuť, stačí kliknúť na odkaz pod obrázkom,
ktorý vás presmeruje na stránku, kde kalendár nájdete. 

Images edited by Paper Crane Adventures. 

Silvester

Dúfam, že ste všetci mali krásne Vianoce a užili ste si dni voľna so svojimi blízkymi. Sviatky však ešte nekončia, pred nami je Silvester a príchod Nového roka. Ak sa chystáte oslavovať doma a čakáte priateľov, pripravte im nezabudnuteľnú párty. Stačí niekoľko drobností, ktoré razom vytvoria tú správnu atmosféru. Nechajte sa inšpirovať. 

pre viac informácii a podrobný postup kliknite na odkaz: 

obal na prskavky, nápoje, ozdoby, foto rekvizity a čiapky, bar s nápojmi 

a girlanda, silvestrovský stôl a prestieranie, konfety. 

New Ikea Products

I was so excited when I found out last week that Ikea has a new section with paper decorations. I don´t know if all of the products are available in the store yet, but hopefully they will be soon. Here are some of my favorite products: 

Veľmi ma potešilo, keď som minulý týždeň zistila, že Ikea má nové oddelenie s papierovými doplnkami. Neviem či sú všetky produkty dostupné už aj u nás, ale dúfam, že čoskoro budú. Myslím, že sa máme na čo tešiť. Čo na ne hovoríte? 

You can find all the products here and here. 

Všetky produkty nájdete tu a tu. 

Great news

Photo by me. 

Guys, I´ve been thinking about making a new blog section for quite some time now. During a week it´s not possible to make a post about everything that catches my attention. That´s a pity. Don´t you think? So, I told myself that every Friday (or Saturday) I´ll post weekend reading tips for you. These may include different articles, links, DIY ideas or just tips for a weekend. I´m still considering a name for this section (your suggestions are welcome) but for now, let´s just call it Weekend Reading. Stay tuned for the first post.

Dlho som zvažovala vytvorenie novej sekcie na blogu. Počas týždňa nemám väčšinou čas, aby som mohla napísať príspevok o všetkom, čo ma zaujme. Je to škoda, nemyslíte? Tak som si povedala, že každý piatok (prípadne sobotu) napíšem post, v ktorom zhrniem to najlepšie z daného týždňa - články, linky, prípadne typy na víkend. Stále vymýšľam názov pre túto sekciu (vaše nápady sú vítané), ale zatiaľ ju nazvem Weekend Reading. Už teraz sa môžete tešiť na prvý príspevok.   

Hello 2013

"Today is the first blank page of 365 page book. Write a good one." 

                                                                                                      Brad Paisley 

Happy New Year! Today officially marks the beginning of a brand new year and it gives us a chance to set new goals. Do you make New Year´s resolutions? This year I´ve decided to write down all my resolutions and share them with you as well. This way I´ll have a bigger motivation to fulfill them. 

Šťastný Nový Rok! Začiatok nového roka predstavuje príležitosť stanoviť si nové ciele. Dávate si nejaké novoročné predsavzatia? Tento rok som sa rozhodla spísať všetky svoje predsavzatia a zároveň sa s vami o ne podeliť. Takto budem mať väčšiu motiváciu ich splniť. 

Images 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 

Cheers!

Preserved Lemon Cocktail from The Sweetest Occasion.

I just want to wish you guys an amazing New Year´s Eve and if you need some last minute 

cocktail inspiration for tonight, here are some great and easy-to-make cocktails. 

Chcem vám len popriať úžasnú silvestrovskú noc a ak potrebujete tip 

na dnešný večer, tu je niekoľko výborných a jednoduchých koktailov. 

Lime in the Coconut from Teroforma. 

Riesling Strawberry Slushies from With style and grace. 

Tangerine Sorbet Champagne Floats from Completely delicious. 

Winter Sun Cocktail from Two Tarts. 

Winter White Cosmo from The Clever Carrot. 

Holiday Pear Margarita from Teroforma. 

Simple Sangria from Mochachocolata Rita. 

Winter Sangria with citrus and pomegranate from Simple Bites. 

New Year´s Eve celebrations

Image via here. 

How was your holidays? I hope you spent some really nice time with your beloved ones. I went to Budapest with my family for a couple of days. I´ll show you photos from Budapest later. Now, let´s focus on upcoming New Year´s Eve celebrations. Are you planning something special this time? If you do, here are some really nice ideas that are perfect for New Year´s Eve party.

Aké ste mali sviatky? Dúfam, že ste strávili naozaj pekný čas so svojimi milovanými. My sme boli s rodinou na pár dní v Budapešti. Fotky z Budapešti vám ukážem neskôr, teraz sa sústreďme na blížiace sa silvestrovské oslavy. Chystáte tento rok niečo špeciálne? Ak áno, tu je niekoľko pekných nápadov ideálnych na silvestrovskú oslavu.

Use tinsel and pom-pom drink stirrers. 

Použite rôzne miešatká na ozdobenie drinkov. 

Download and print New Year´s invitations, bottle labels, cupcake flags and resolution cards. 

All printables are from Celebrate Mag and are free to download. 

Stiahnite a vytlačte si silvestrovské pozvánky, etikety, vlajky do koláčikov a kartičky na predsavzatia.

Všetky výtlačky sú zo Celebrate Mag a môžete si ich zadarmo vytlačiť. 

Give sparklers to your guests, neighbors or just bring them to a party. 

Just buy a box of sparklers and wrap the print around them. 

Another simple, but great idea is to make or buy party hats. 

Darujte prskavky svojim hosťom, susedom alebo ich prineste na oslavu. 

Stačí kúpiť krabičky prskaviek a zabaliť ich do obalu, ktorý si môžete stiahnuť tu. 

Ďaľší jednoduchý, ale skvelý nápad je vyrobiť alebo kúpiť párty klobúky. 

All images via here. 

& Other Stories

H&M, the Swedish retail group behind the chain of the same name, COS, Monki and Cheap Monday, is launching a new luxury brand called & Other Stories. The new fashion line for women is set to debut in Europe next spring. Watch the teaser videos below.

"& Other Stories is about bringing everything she can wear into one place, focusing on the whole look. We believe shoes, bags, jewellery, lingerie and beauty are key for styling and just as important as clothing."  

H&M, švédska skupina stojaca za rovnomenou značkou a značkami COS, Monki a Cheap Monday, predstavuje novú luxusnú značku s názvom & Other Stories. Nová módna značka pre ženy odštartuje svoj debut v Európe na jar budúceho roka. Ukážku videa si môžete pozrieť nižšie. 

 

Images via here and here. 

Welcome

Image via here. 

Ahojte. Vitajte na blogu Paper Crane Adventures. Ako názov napovedá, hlavnou náplňou blogu budú príspevky o výrobkoch z papiera a rôzne DIY projekty. Okrem toho sa  budem venovať aj móde, cestovaniu a interiérovému dizajnu, ktoré mám veľmi rada. Toto je začiatok jedného veľkého dobrodružstva a teším sa na všetko, čo so sebou prinesie. 

Hi everyone.  Paper Crane Adventures is a space where I would like to share my inspirational finds and projects. As the word ‘paper’ indicates I will mainly focus on paper crafts and DIYs. In addition, I would also like to include different topics such as fashion, traveling and interior design. Starting a blog is quite an adventure for me, but I am looking forward to everything it will bring. Enjoy!